Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 19 de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es, la Soci\u00e9t\u00e9, en qualit\u00e9 de responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles, vous informe que vos donn\u00e9es personnelles, collect\u00e9es exclusivement dans le but d\u2019\u00e9tablir, de d\u00e9velopper et de g\u00e9rer votre relation d\u2019affaires directe avec LMP FINANCE Suisse SA, ou la relation d\u2019affaires de votre employeur avec LMP FINANCE Suisse SA, seront trait\u00e9es dans le plein respect des obligations et principes l\u00e9gaux, en garantissant la protection compl\u00e8te des droits qui vous sont reconnus.<\/p>\n\n\n\n
Dans le pr\u00e9sent document, on entend par :<\/p>\n\n\n\n
Donn\u00e9es personnelles :<\/strong> toutes les informations concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable ;<\/p>\n\n\n\n Personne concern\u00e9e :<\/strong> la personne physique dont les donn\u00e9es personnelles font l\u2019objet d\u2019un traitement ;<\/p>\n\n\n\n Donn\u00e9es personnelles sensibles :<\/strong><\/p>\n\n\n\n Traitement :<\/strong> toute op\u00e9ration relative \u00e0 des donn\u00e9es personnelles, quels que soient les moyens et proc\u00e9d\u00e9s utilis\u00e9s, notamment la collecte, l\u2019enregistrement, la conservation, l\u2019utilisation, la modification, la communication, l\u2019archivage, la suppression ou la destruction des donn\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n Communication :<\/strong> la transmission de donn\u00e9es personnelles ou le fait de les rendre accessibles ;<\/p>\n\n\n\n Responsable du traitement :<\/strong> la personne priv\u00e9e ou l\u2019organe f\u00e9d\u00e9ral qui, seul ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement ;<\/p>\n\n\n\n Sous-traitant :<\/strong> la personne priv\u00e9e ou l\u2019organe f\u00e9d\u00e9ral qui traite des donn\u00e9es personnelles pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es pour l\u2019ex\u00e9cution de toutes les op\u00e9rations impos\u00e9es par des obligations l\u00e9gales li\u00e9es au contrat ou \u00e0 la relation juridique en cours, ainsi que pour les op\u00e9rations strictement li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de relations contractuelles, y compris la collecte d\u2019informations pr\u00e9alables \u00e0 la conclusion du contrat, la gestion des relations avec le fournisseur, les activit\u00e9s administratives, comptables, la gestion des commandes, des exp\u00e9ditions, de la facturation et la gestion d\u2019\u00e9ventuels litiges.<\/p>\n\n\n\n En cas d\u2019acc\u00e8s aux locaux de la Soci\u00e9t\u00e9, nous vous informons que LMP FINANCE Suisse SA utilise des syst\u00e8mes de vid\u00e9osurveillance afin de prot\u00e9ger son patrimoine, emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s aux locaux aux personnes non autoris\u00e9es et garantir la s\u00e9curit\u00e9 de ses employ\u00e9s, collaborateurs et visiteurs.<\/p>\n\n\n\n Au regard des finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus, LMP FINANCE Suisse SA peut traiter des donn\u00e9es personnelles d\u2019identification du fournisseur, en tant que personne physique ou en tant qu\u2019employ\u00e9 d\u2019une personne morale, telles que le nom, le pr\u00e9nom, la fonction, l\u2019adresse e-mail et\/ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone direct, ainsi que, en cas de visite des locaux, les images issues du syst\u00e8me de vid\u00e9osurveillance.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger uniquement vers des \u00c9tats pour lesquels le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a reconnu un niveau de protection ad\u00e9quat des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n LMP FINANCE Suisse SA traitera et conservera vos donn\u00e9es personnelles pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au respect de ses obligations contractuelles et l\u00e9gales ainsi qu\u2019\u00e0 la protection de ses droits et int\u00e9r\u00eats. Une fois ces exigences remplies, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Au sein de LMP FINANCE Suisse SA, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre accessibles aux unit\u00e9s organisationnelles et aux responsables externes du traitement qui en ont besoin pour remplir leurs obligations contractuelles, r\u00e9glementaires et l\u00e9gales, ainsi que pour prot\u00e9ger leurs int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n\n\n Les donn\u00e9es ne seront en aucun cas diffus\u00e9es sans accord sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers tels que des \u00e9tablissements bancaires agissant pour votre compte, des agences de notation du risque financier, r\u00e9glementaire et r\u00e9putationnel, des autorit\u00e9s de r\u00e9gulation (par exemple FINMA, Banque nationale suisse), ou aux autorit\u00e9s judiciaires si n\u00e9cessaire, ainsi qu\u2019\u00e0 des prestataires de services d\u2019audit, de conseil, juridiques, comptables ou d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n Chaque personne concern\u00e9e a le droit, gratuitement et \u00e0 tout moment, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es et, lorsque la loi le permet, le droit de rectification, d\u2019effacement, de limitation du traitement, d\u2019opposition au traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n\n
Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n\n\n\n
Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n
Communication des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/h2>\n\n\n\n
Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n
Destinataires des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n
Droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n