{"id":88,"date":"2023-12-21T15:48:36","date_gmt":"2023-12-21T14:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lmp.therope.co\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-03-31T16:12:39","modified_gmt":"2026-03-31T14:12:39","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Champ d\u2019application<\/h2>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es, ce document fournit des informations concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> afin d\u2019atteindre les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce document ne s\u2019applique pas aux sites accessibles via des liens pr\u00e9sents sur le site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> ou mentionn\u00e9s sur celui-ci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finitions<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le pr\u00e9sent document, on entend par :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles :<\/strong> toutes les informations concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable ;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Personne concern\u00e9e :<\/strong> la personne physique dont les donn\u00e9es personnelles font l\u2019objet d\u2019un traitement ;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles sensibles :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>les donn\u00e9es concernant les opinions ou activit\u00e9s religieuses, philosophiques, politiques ou syndicales,<\/li>\n\n\n\n<li>les donn\u00e9es concernant la sant\u00e9, la sph\u00e8re intime ou l\u2019appartenance \u00e0 une race ou une ethnie,<\/li>\n\n\n\n<li>les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques,<\/li>\n\n\n\n<li>les donn\u00e9es biom\u00e9triques identifiant de mani\u00e8re unique une personne physique,<\/li>\n\n\n\n<li>les donn\u00e9es concernant des poursuites et sanctions administratives ou p\u00e9nales,<\/li>\n\n\n\n<li>les donn\u00e9es concernant les mesures d\u2019aide sociale ;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Traitement :<\/strong> toute op\u00e9ration relative \u00e0 des donn\u00e9es personnelles, quels que soient les moyens et proc\u00e9d\u00e9s utilis\u00e9s, notamment la collecte, l\u2019enregistrement, la conservation, l\u2019utilisation, la modification, la communication, l\u2019archivage, la suppression ou la destruction des donn\u00e9es ;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Communication :<\/strong> la transmission de donn\u00e9es personnelles ou leur mise \u00e0 disposition ;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Responsable du traitement :<\/strong> la personne priv\u00e9e ou l\u2019organe f\u00e9d\u00e9ral qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement ;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sous-traitant :<\/strong> la personne priv\u00e9e ou l\u2019organe f\u00e9d\u00e9ral qui traite les donn\u00e9es personnelles pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es collect\u00e9es et finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>Le site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> collecte des donn\u00e9es uniquement pour les enregistrer dans des fichiers journaux (log), indispensables au contr\u00f4le du bon fonctionnement du site et \u00e0 la pr\u00e9vention ou \u00e0 la d\u00e9tection d\u2019attaques informatiques. Il s\u2019agit de donn\u00e9es permettant d\u2019identifier une personne uniquement de mani\u00e8re indirecte, telles que l\u2019adresse IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilis\u00e9s par les utilisateurs. Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es uniquement pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Des obligations l\u00e9gales ou d\u2019autres contraintes peuvent prolonger cette dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> ne collecte pas de donn\u00e9es \u00e0 des fins de suivi, d\u2019analyse du comportement ou de profilage des visiteurs. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la politique de cookies disponible sur le site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es par le site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> sont trait\u00e9es par le responsable du traitement exclusivement pour les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>La transmission des donn\u00e9es sur le site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> s\u2019effectue de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e. Pour v\u00e9rifier si une page est crypt\u00e9e, il suffit de contr\u00f4ler la pr\u00e9sence du symbole de cl\u00e9 ou de cadenas dans la barre d\u2019adresse du navigateur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exploitation<\/h2>\n\n\n\n<p>Les serveurs permettant l\u2019exploitation des pages du site <a href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/\">lmpfinancesuisse.ch<\/a> sont g\u00e9r\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits des utilisateurs<\/h2>\n\n\n\n<p>La collecte et le stockage des donn\u00e9es dans les fichiers journaux sont indispensables au fonctionnement du site. Les utilisateurs ne disposent donc d\u2019aucun droit d\u2019opposition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour toute question relative au traitement des donn\u00e9es ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"mailto:info.lmp@lmpfinancesuisse.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info.lmp@lmpfinancesuisse.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsable du traitement<\/h2>\n\n\n\n<p>LMP FINANCE Suisse SA<br>Palazzo Gargantini, Via G. Marconi 4<br>CH-6900 Lugano<br>T\u00e9l: +41 91 222 02 40<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Champ d\u2019application Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es, ce document fournit des informations concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site lmpfinancesuisse.ch afin d\u2019atteindre les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessous. Ce document ne s\u2019applique pas aux sites accessibles via des liens pr\u00e9sents sur le site lmpfinancesuisse.ch ou mentionn\u00e9s sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-88","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site &#8226; LMP FINANCE Suisse SA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site &#8226; LMP FINANCE Suisse SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LMP FINANCE Suisse SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T14:12:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site &#8226; LMP FINANCE Suisse SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-21T14:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T14:12:39+00:00\",\"description\":\"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LMP FINANCE Suisse SA\",\"description\":\"Wealth Management &amp; Family Office\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lmpfinancesuisse.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site &#8226; LMP FINANCE Suisse SA","description":"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site &#8226; LMP FINANCE Suisse SA","og_description":"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.","og_url":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"LMP FINANCE Suisse SA","article_modified_time":"2026-03-31T14:12:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/","name":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site &#8226; LMP FINANCE Suisse SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-12-21T14:48:36+00:00","dateModified":"2026-03-31T14:12:39+00:00","description":"Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs du site conform\u00e9ment \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour les utilisateurs du site"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/","name":"LMP FINANCE Suisse SA","description":"Wealth Management &amp; Family Office","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1838,"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88\/revisions\/1838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lmpfinancesuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}